affar, nómadas del danakil - 52'
 
 
 
 
 
 

Los Pueblos del Rift Valley - Els Pobles del Rift Valley - People of Rift Valley

Affar, nómadas del Danakil- Sinopsis: Afar significa “el mejor” o “el primero”, un nombre que hace honor al carácter extremadamente orgulloso de este pueblo. Viven en un vasto territorio pedregoso, seco y desértico; que les obliga a desplazarse continuamente, como el viento, en busca de un elemento esencial, aunque muy escaso en la región que habitan: el agua.

Affar, nòmades del Danakil - Sinopsis: Affar significa "el millor" o "el primer", un nom que fa honor al caràcter axtremadament orgullós d'aquest poble. Viuen enmig d'un vast territori predregós, sec i desértic; que els obliga a desplaçar-se continuament, com el vent, a la recerca d'un element escencial, encara que molt escàs en la regió: l'aigua.

Affar, the Danakil nomads - Synopsis: Afar means “the best” or “the first”, making it a name that honours the extremely proud nature of this people. They live in a vast rocky, dry and desert-like land. This forces them to move about constantly, like the wind, in search of an element that is essential but very rare in the region where they live: water.